Acerca de la promesa realizada respecto a mantener en su mayoría el aspecto del juego original en la versión global, Por parte del director YongHa Kim, La polémica provino después de que en el mes paso de octubre, durante una entrevista YongHa Kim prometió a los fans de blue archive proporcionar una versión sin censura del juego global respecto al juego original.
ediante la cuenta oficial de Blue archive en ingles se lanzó un comunicado que aclara lo acontecido y de manera corta se explica las razones que llevaron a la decisión por las que surge la polémica, el escrito menciona:
“Primero que nada, me gustaría ofrecer una profunda disculpa por la producción de escenarios de Aris en la versión global.” “Antes del estreno, no pudimos considerar las diferentes situaciones regionales que pudieran ocurrir en futuras actualizaciones.”
“Como resultado, no podría mantener mi palabra de la última entrevista, la cual causó la decepción para los Senséis quienes confirmaron ciertos cambios a través de esta actualización. Adicionalmente, me gustaría compartirles la postura oficial para futuras ‘censuras’.”
“Me gustaría informarles que la diferencia de escenarios entre regiones no es debido a la política de desarrollo de estudios y editores favoreciendo o descuidando ciertas regiones. En este caso, no hemos tenido más opción que responder a solicitudes externas.”
“Hubo que elegir entre opciones como remover el contenido entero, modificar imágenes, o cambiar la producción, y consideramos que la mejor elección fue cambiar la producción como minimiza el daño al contenido.”
“Nosotros, el estudio de desarrollo, compartimos el mismo deseo como todos los Senséis de ser capaces de ofrecer el mismo servicio en todas las regiones con los contenidos originales.”
“Como sea, es también cierto que, porque cada región tiene diferentes circunstancias, es inevitable que las modificaciones puedan ocurrir.»
“En el futuro, actualizaremos dichas modificaciones para preservarla intención original tanto como sea posible, También, incluiremos ciertos cambios en futuras actualizaciones.”
“Una vez más quisiera expresa mis sinceras disculpas para todos los Senséis que disfrutan Blue archive. Espero que todos usted tenga un saludable fin de año, y tomaremos el camino para garantizar que no los decepcionaremos en futuras actualizaciones.”
“Gracias.”
Queda esperar que traen en nuevas actualizaciones y como son recibidas en un futuro estos cambios y actualizaciones en la comunidad que, para esta vez no lo tomaron de la manera más positiva, te mostramos el cambio que le harán a las nuevas actualizaciones.
Blue archive es un juego coreano desarrollado por NAT games y publicado por Yostar Japón, el juego es un juego para smartphones y su lanzamiento fue el 4 de febrero solo en japo, mientras que la versión global está disponible desde noviembre de este año.
Fuentes: Twitter Bluearchive
Imagenes: Bluearchive, Gamebraves
