El pasado 9 de octubre la cuenta oficial en X de Kurone Kanzaki autor original de «Maō-sama, Retry!» (Demon Lord, Retry!), lanzó un mensaje para sus fans explicando la situación por la cual el reparto de actores de voz de la serie original fue cambiado totalmente para su secuela que se estrenó el pasado 5 de octubre.
Kanzaki mencionó en una pregunta y respuestas el porqué del cambio de los actores de voz, donde comentó que el principal problema que se tuvo es que la agenda de los actores de voz presentaron problemas con su agenda, por lo que fue imposible que se pudiera concretar los horarios de grabación. Kanzaki mencionó con un ejemplo donde la agenda de un actor de voz no podía ser acomodad para realizar sus papeles con otro actor más o incluso con dos y durante ese tiempo es posible que un cuarto actor de voz si estén disponibles entonces queda la situación de donde solo 2 de cuatro podrían estar disponibles para el regreso de la secuela. Con ello en mente, la producción tomó la decisión de preferiblemente cambiar todo el cast para así evitar preguntas de los fans referentes a porque algunos actores de voz cambiaron y otros no como si se tratase de una decisión arbitraria.
La serie se estrena desde el pasado 5 de octubre y es licenciada por Crunchyroll.
El equipo de producción anunciado es:
- Director: Kazuomi Koga
- Guion: Katsuhiko Takayama
Conoce más de Maō-sama, Retry!:
J novel describe la historia:
¿Qué haces cuando el MMO que has dirigido durante 15 años llega a su fin? Akira Ono no tuvo muchas opciones: se despertó atrapado en el mundo de su propio juego en el cuerpo de su personaje: el Señor de los Demonios. Con un niño marginado como compañero, trata por todos los medios de sobrevivir al cruel mundo de fantasía de su propia creación, a la persecución de los buenos y, por supuesto, al jefe final.
Kurone Kanzaki lanzó su obra por primera vez en el 2016 el sitio web Shōsetsuka ni Narō. La adaptación a novela ligera se lanzó por primera vez junto al arte de Kōji Ogata en julio del 2017 mientras que para la segunda edición, el arte estuvo a cargo de Makoto Iino y ha sido impresa por Monster Bunko, M Novels.
La adaptación manga se lanzó junto al arte de Amaru Minotake en la revista Web Comic Action en octubre del 2017. La primera «parte», contó con el lanzamiento del quinto y último volumen el 28 de diciembre del 2018 para iniciar la celebración de «Maou-sama, Retry! R«.
La primera adaptación a anime se lanzó por primera vez el 4 de julio del 2019 y finalizó el 19 de septiembre del 2019 contando con 12 episodios. La serie fue licenciada por Crunchyroll.
Fuentes:Cuenta oficial en X
