El pasado 9 de enero se estrenó el primer episodio de la adaptación a anime de la obra de Hifumi Asakura «Arafō otoko no Isekai Tsūhan Seikatsu» (The Daily Life of a Middle-Aged Online Shopper in Another World), sin emabrgo, este estreno de temporada destaco y no por los mejores motivos.
El episodio en cuestión adapta varias escenas basadas en el manga de la obra, sin embargo, y como podríamos esperar de un producto que tiene como objetivo abarcar la mayor cantidad de público posible las diferencias entre la serie y el manga no se hicieron esperar y como si se tratará de romper un récord el primer capítulo fue sustancialmente cambiado.
La escena en cuestión que fue censurada corresponde al fin del primer capítulo e inicio del segundo del manga ilustrado por Umiharu muestra a Azalea (interpretada en la serie por Yurika Kubo) y a Kenichi en la habitación.
Sin duda habrá que esperar a la versión de DVD y Blu-ray para conocer la versión más fiel al manga.
Más información de la obra en nuestra base de datos
Arafō otoko no Isekai Tsūhan Seikatsu
Conoce más de Arafō otoko no Isekai Tsūhan Seikatsu:
Hifumi Asakura lanzó su obra por primera vez en el sitio web Shōsetsuka ni Narō en el 2017. La adaptación a novela ligera que fueron lanzadas por SB Creative y Tugikuru Corporation desde el 10 de mayo del 2018 junto al arte de Yamakawa.
La adaptación a manga fue lanzada por primera vez el 18 de abril del 2019 junto al arte de Umiharu serializados en Gekkan GFantasy y finalizado el 17 de mayo del 2024 contando con 57 episodios y 8 volúmenes.
Historia:
La historia de un hombre de mediana edad que hace lo que quiere con el poder de las compras en línea con 1 clic.
Kenichi, un hombre soltero de unos 40 años, es transportado a otro mundo sin motivo aparente. Mientras intenta escapar de un peligroso bosque plagado de monstruos, se da cuenta de que tiene el poder de acceder a una enorme tienda online.
Utilizando este poder para intercambiar por dinero en efectivo los productos que encuentra en este nuevo mundo, y comprando luego otros más modernos en Internet, es capaz de crear rápidamente un negocio muy popular. Sin embargo, su objetivo es tener una vida lenta y pausada. En lugar de hacer crecer aún más su negocio, decide sentar la cabeza y vivir del poder de Jeff Bezos.
Fuentes: Otakomu
