Esta nueva temporada llegará en julio


La página oficial para el anime «Jidōhanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyū ni Samayō» (Reborn as a Vending Machine, I Now Wander the Dungeon), reveló este sábado que el tema de cierre (ending) para esta nueva temporada será «Boku Dake no Chiheisen«, interpretado por Aina Aiba.

Reborn as a Vending Machine
© 昼熊・KADOKAWA/「自動販売機に生まれ変わった俺は迷宮を彷徨う」製作委員会

El equipo de que regresa es:

  • Jun Fukuyama como Hakkon 
  • Kaede Hondo como Lammis

El equipo de producción anunciado es:

  • Director: Noriaki Akitaya
  • Supervisión de guion: Tatsuya Takahashi
  • Diseño de personajes: Takahiro Sakai
Jidōhanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyū ni Samayō
© 昼熊・KADOKAWA/「自動販売機に生まれ変わった俺は迷宮を彷徨う」製作委員会

La serie se estrenó el pasado 5 de julio en las cadenas televisivas de TOKYO MX y AT-X, y llegará a Crunchyroll.

El reparto principal es:

  • Jun Fukuyama interpretará a Hakkon
  • Kaede Hondo interpretará a Lammis
  • Shiki Aoki interpretará a Hyūrumi
  • Miyu Tomita interpretará a Shui
  • Kazuya Nakai interpretará a Kerioiru
  • Ai Kayano interpretará a Firumina
  • Atsushi Miyauchi interpretará al director Bear
  • Daiki Yamashita interpretará a Aka
  • Junya Enoki interpretará a Shiro
  • Takuya Eguchi interpretará a Michelle

El equipo de producción de la priemra temporada fue:

  • Director: Noriaki Akitaya
  • Supervisión de guion: Tatsuya Takahashi
  • Diseño de personajes: Takahiro Sakai

El diseño de monstruos está a cargo de Ryou Akizuki, la asistencia a dirección es Masayuki Takahashi, la dirección en jefe de animación está a cargo de Naoki Yamauchi, Nanako Tatsu y Yoshiaki Tsubata, el diseño de personajes secundarios está a cargo de Shigeyuki Koresawa y Tom, el diseño de maquina está a cargo de Michiru Odaka y Monta Tokita, el color está a cargo de Yoko Suzuki, la dirección artistíca está a cargo de Eiji Iwase, la dirección de fotografía está a cargo de Masashi Uoyama, la edición está a cargo de Kentarou Tsubone

La producción del anime está a cargo de Slowcurve Co., Ltd. mientras que la producción de animación está a cargo de Studio Gokumi y AXsiZ.

Conoce más de Jidōhanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyū ni Samayō

Yenpress describe la historia:

Después de morir en un accidente de tráfico, me encuentro de pie cerca de un lago desconocido. Mi cuerpo no se mueve, no puedo oír mi voz, y cuando intento gritar confundido, ¡salen palabras que no esperaba! Parece que me he convertido en una máquina expendedora… ¡¿Cómo voy a sobrevivir a una mazmorra de un mundo de fantasía como ésta?!

Jidōhanbaiki ni Umarekawatta Ore wa Meikyū ni Samayō

Hirukuma lanzó su serie por primera vez en el sitio web Shōsetsuka ni Narō el 3 de marzo del 2016 y finalizó el 18 de diciembre del 2016, la adaptación a novela ligera se lanzó junto al arte de Ituwa Kato el 1 de agosto del 2016 y finalizó el 1 de febrero del 2017 constando con tres volúmenes publicados por Kadokawa Shoten.

La adaptación a manga se lanzó junto al arte de Kuniedael 27 de agosto del 2021 en la revista Dengeki Daioh.

Fuentes: Página oficial en X