Este lunes TOHO anunció este lunes que la novela original de Satsuki Nakamura «Futsutsuka na Akujo de wa Gozaimasu ga – Sūgū Chōso Torikae Den» (Though I Am an Inept Villainess: Tale of the Butterfly-Rat Body Swap in the Maiden Court) recibirá una adaptación a anime.

Futsutsuka na Akujo
©中村颯希・一迅社/「ふつつかな悪女」製作委員会

El equipo de producción anunciado es:

  • Director: Mitsue Yamazaki
  • Composición de la serie: Nakamura Yoshiko
  • Diseño de personajes: Kikuchi Ai
  • Música:

Para celebrar el anuncio, YukiKana y Ei Ohitsuji artistas de la novela ligera y del manga, compartieron una ilustración especial para la serie.

Futsutsuka na Akujo
©中村颯希・一迅社/「ふつつかな悪女」製作委員会
Futsutsuka na Akujo
©中村颯希・一迅社/「ふつつかな悪女」製作委員会

Conoce más de Futsutsuka na Akujo de wa Gozaimasu ga – Sūgū Chōso Torikae Den:

Satsuki Nakamura lanzó su obra por primera vez el 15 de julio del 2020 en el sitio web Shōsetsuka ni Narō. La adaptación a novela ligera se lanzó por primera vez junto al arte de YukiKana el 28 de diciembre del 2020.

La adaptación a manga se lanzó por primera vez junto al arte de Ei Ohitsuji el 28 de diciembre del 2020, serializado en Monthly Comic Zero Sum.

Historia:

En un reino inspirado en la China histórica, cinco clanes proponen a sus doncellas como consortes imperiales, pero sólo una será coronada emperatriz. La frágil y bella Kou Reirin, la llamada «mariposa» de la corte imperial, es la favorita para casarse con el príncipe heredero. Pero cuando la «rata de la corte» Shu Keigetsu arremete contra ella durante el brillante Festival de los Faroles, ¡es Reirin quien despierta en las mazmorras! Cambiada de cuerpo por su agresor para robarle su puesto en la corte, la situación de Reirin parece desesperada… ¡para todos los demás! Ahora que tiene un cuerpo nuevo y robusto, ni siquiera la amenaza de ejecución puede detenerla.

Fuentes: página oficial para el anime, 2, 3, 4